Элли

Элли — описание персонажа

Элли — героиня цикла сказочных повестей Александра Мелентьевича Волкова о Волшебной стране, впервые появившаяся в книге «Волшебник Изумрудного города» (1939). Она представлена как добрая, отзывчивая и смелая девочка, готовая прийти на помощь друзьям. При этом Элли отличается честностью, простотой, скромностью и лёгкой застенчивостью, но в трудных ситуациях умеет постоять за себя.

Происхождение образа

При адаптации «Удивительного Волшебника из страны Оз» Волков сохранил основные линии сюжета и ключевых персонажей — девочку, её собаку, а также трёх спутников: Страшилу, Железного Дровосека и Трусливого Льва. Однако американская Дороти у Волкова превратилась в Элли, что позволило автору привнести в повествование собственное культурное и социальное содержание.

Литературоведы отмечают различия в характере героинь. В версиях Баума акцент делается на личных устремлениях Дороти и её друзей: каждый стремится к собственной цели, стараясь при этом не причинить вреда окружающим. У Волкова, напротив, Элли и её спутники более ориентированы на помощь другим и проявляют ярко выраженную самоотверженность. В сцене пребывания у Бастинды Элли действует энергичнее, чем Дороти: она организует сопротивление, тогда как у Баума девочка в большей степени зависит от обстоятельств.

Писательница Эдит Несбит отмечала также «революционное» звучание некоторых эпизодов в пересказе Волкова. Характерный пример — слова Элли о том, почему Мигуны не восстанут против угнетающей их правительницы. Этот мотив перекликался с темами борьбы с тиранией, знакомыми советскому читателю.

Фамилия героини

Интересно, что полное имя Элли появляется у Волкова не сразу. В первых книгах девочка и её родители упоминаются только по именам. Фамилия Смит впервые была дана героине лишь в третьей книге цикла — «Семь подземных королей». Родители при этом получили имена Джон и Анна, окончательно закрепив за Элли американское происхождение.

Роль в книгах Волкова

В первой книге цикла Элли показана как обычная девочка 8–9 лет из Канзаса (США), оказавшаяся в Волшебной стране после урагана. Там она знакомится с новыми друзьями и переживает первые приключения.

Во второй части, «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» (1963), Элли снова отправляется в сказочный мир, на этот раз вместе с дядей, моряком Чарли Блеком. Её миссия заключается в том, чтобы помочь друзьям справиться с захватившим власть злым Урфином Джюсом.

В «Семи подземных королях» (1964) Элли сопровождает троюродного брата Фреда. Вместе они случайно попадают в Подземную Пещеру — одну из самых мрачных областей Волшебной страны. Здесь детям приходится бороться за свободу, оказавшись в плену у семи королей. Это путешествие становится для Элли последним.

В последующих книгах Волкова героиня появляется лишь эпизодически: к этому времени она повзрослела, стала учительницей, а место главной путешественницы заняла её младшая сестра Энни.

«Волшебник Изумрудного города» (1939)

В дебютной книге Элли вместе с пёсиком Тотошкой унесена ураганом в Волшебную страну. Домик девочки падает на злую колдунью Гингему, и жители Жевуны называют её Феей Убивающего Домика. По совету доброй колдуньи Виллины Элли отправляется в Изумрудный город к Великому Гудвину, чтобы вернуться домой. По пути она знакомится со Страшилой, Железным Дровосеком и Трусливым Львом, чьи желания становятся движущей силой их совместного путешествия. Девочка вместе с друзьями преодолевает опасности: плен у Людоеда, переход через реку и овраги, встречу с маковым полем.

Гудвин соглашается помочь только при условии победы над Бастиндой. В плену у злой колдуньи Элли работает помощницей кухарки, а в ходе конфликта случайно уничтожает Бастинду водой. За это Мигуны называют её Феей Спасительной Воды. Став обладательницей Золотой Шапки, Элли получает власть над Летучими Обезьянами. Попытка улететь домой на воздушном шаре с Гудвином заканчивается неудачей, и лишь с помощью серебряных башмачков, секрет которых открыла фея Стелла, девочка возвращается в Канзас.

«Урфин Джюс и его деревянные солдаты» (1963)

Через год Элли вновь оказывается в Волшебной стране. На этот раз её сопровождает дядя Чарли Блек и Тотошка. Поводом для путешествия становится просьба о помощи от Страшилы и Дровосека: их поработил Урфин Джюс с армией дуболомов. Пересекая Великую пустыню на сухопутном корабле, Элли и её спутники оказываются в плену у Чёрного камня Гингемы и чудом спасаются благодаря вороне Кагги-Карр. Далее девочка освобождает Голубую страну от наместника Кабра Гвина, помогает друзьям бежать из заключения и участвует в разгроме армии Джюса. В финале Элли и её спутники возвращаются в Канзас, вновь выполнив миссию спасителей.

«Семь подземных королей» (1964)

Третье путешествие Элли в Волшебную страну носит случайный характер. Вместе с Тотошкой и двоюродным братом Фредом Каннингом она попадает в Подземную Пещеру, где их пленяют семеро королей. Элли пытаются заставить вернуть разрушенный источник Усыпительной воды, уничтоженный предателем Руфом Биланом. Девочка проявляет решительность, предупреждает друзей о своём положении и предотвращает войну между верхними правителями и подземными рудокопами. В финале источник удаётся восстановить совместными усилиями, а Элли с Фредом и Тотошкой возвращается домой на драконе Ойххо. Пророчество королевы мышей Рамины определяет её судьбу: Элли больше никогда не посетит Волшебную страну.

Экранизации и озвучивание

В советском мультсериале «Волшебник Изумрудного города», созданном Творческим объединением «Экран», героиню в большинстве серий озвучила Клара Румянова, одна из самых узнаваемых голосовых актрис детской анимации. Исключением стала пятая серия, где роль исполнила Ольга Громова.

В игровом фильме Павла Арсенова «Волшебник Изумрудного города» (1994) образ Элли воплотила актриса Катя Михайловская. Картина не смогла соперничать по популярности с книгой Волкова и осталась в тени оригинала.

В начале 2000-х в мультсериале «Приключения в Изумрудном городе» («НТВ-кино», студия «Мельница») героиню переименовали в Долли — комбинацию имён Дороти и Элли, подчёркивающую двойное происхождение персонажа. Озвучивание выполнила Татьяна Михалёвкина.

Позднее, в мультфильмах «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» и «Урфин Джюс возвращается», на экране появились сразу две Элли: взрослая героиня, уже в статусе бабушки (её голосом вновь стала Татьяна Михалёвкина), и внучка Элли-младшая, озвученная Екатериной Гороховской.

В 2025 году вышел полнометражный фильм «Волшебник Изумрудного города. Дорога из жёлтого кирпича», созданный по мотивам первой книги Волкова. Элли показали как девочку современного поколения, её роль исполнила юная актриса Екатерина Червова.